Elvira Willems - traductrice et interprète
Formation
Diplôme SIGV d'interprète juridique (espagnol)
Examen d'Etat interprète et traductrice français - néerlandais
Examen d'Etat traductrice espagnol - néerlandais
Certificate of Proficiency in English
Professeur certifié de français
D.E.U.G. sciences sociales
Langues
Français - néerlandais (assermenté)
Espagnol - néerlandais (assermenté)
Portugais - néerlandais
Expériences
Traductrice et interprète en free-lance depuis 1988
Accompagnement de délégations étrangères depuis 1988
Sous-titrage depuis 1998
Spécialismes
Mouvement syndical
Coopération au développement
Commerce équitable
Gouvernement local et jumelages
Agriculture et industrie alimentaire
Justice
Logiciels
Windows
10
Office 2013
SDL Trados Studio 2015
Titlevision Sub Machine
